Jeżowa Woda – pohodové ubytování v srdci polských hor

Jeżowa Woda, Przybyszowa, Dovolená s CK Geovita

Pobyt se psem

Základní informace

Resort Jeżowa Woda je moderní rekreační areál zasazený do malebného přírodního prostředí v Polsku. Je ideálním místem pro skupinové pobyty, firemní akce, školní výjezdy i individuální relaxaci. Obklopen lesy a horskými loukami nabízí klid, soukromí a dostatek prostoru pro aktivní odpočinek i rozjímání.

Ubytování je řešeno formou apartmánů – objekt nemá recepci. Klíč od pokoje či domku je uložen ve schránce přímo u daného ubytování. Po dokončení rezervace obdržíte kód ke schránce. Při vjezdu do areálu se nachází dům Provozovatelů, na které se v případě jakýchkoliv dotazů můžete během pobytu obrátit osobně nebo telefonicky. Telefonní číslo obdržíte v Pokynech na cestu.

Resort

Ubytování

Resort nabízí ubytování pro jednotlivce, páry i skupiny až do cca 75 osob. Ubytování je rozmístěno v několika typech objektů:

Hlavní budova – komfortní pokoje a apartmány s vlastní koupelnou, některé s balkonem či terasou.

Domek nad Potokiem - komfortní pokoje a apartmány s vlastní koupelnou. Hosté mají přístup ke společným prostorám v patře Domku nad Potokiem – k dispozici je jídelna, kuchyně a prosklený salonek s pohovkami a křesly.

Domky traperskie / Srubové domky – samostatné dřevěné bungalovy pro 4–6 osob, vhodné pro rodiny nebo menší skupiny.

„Spichlerz“ – malý stylový domek pro komorní pobyt v rustikálním duchu.

Jurty – dvě tradiční mongolské jurty zasazené v lese pro netradiční ubytování v přírodě.

Camperpark – parkovací a obytná místa pro karavany s možností připojení na elektřinu a vodu.

Resort nabízí ubytování v několika útulných pokojích a apartmánech, z nichž každý má svůj vlastní charakter a jméno inspirované přírodou. Všechny pokoje jsou vybaveny lůžky, úložným prostorem, vlastní koupelnou a některé mají také balkon nebo přístup na terasu.

DOM NAD POTOKIEM

pokoje DAGLEZJA, CIS, JAŁOWIEC, KOSODRZEWINA	pokoje dvoulůžkové, 17 m², pro 2 osoby
apartmán JODŁOWY a KOSODRZEWINA	malý apartmán, 35 m², pro 3-4 osoby
apartmán LIMBA a MODRZEW	velký apartmán, 42 m², pro 4 osoby

DOM GŁÓWNY / HLAVNÍ BUDOVA

pokoje KWIATOWY a OWOCOWY	pokoje dvoulůžkové, 16 m², pro 2 osoby
apartmán TARASOWY	30 m², pro 4 osoby

DOMEK TRAPERSKI / SRUBOVÉ DOMKY

domek WILK, LIS, RYŚ, ŻBIK

domky pro 4-6 osob, 50 m²

JURTY

jurta BRZOZA a OLCHA

pro 3-4 osoby, 20 m²

STARY SPICHLERZ

domek Stary Spichlerz

samostatný rustikální domek v tradičním stylu, 50 m², pro 5-6 osob

Areál Jeżowa Woda nabízí kromě ubytování také bohaté zázemí pro odpočinek, společenské aktivity a pobyt v přírodě. Hosté mohou využívat klidný skleník Palmiarnia s tropickými rostlinami. K relaxaci slouží wellness zóna s finskou saunou, vířivkou a lehátky, v létě i přírodní jezírko. V areálu se nachází krytý altán s grilem a udírnou, ohniště, pikniková místa a terasa se společným stolem. Pro děti je zde hřiště, tubingová dráha a malá zvířecí farma. K dispozici je také camper park s přípojkami, zázemí pro stanování a možnost turistiky po okolních lesních stezkách.

Využití SPA, tubingu nebo dětského svahu (oślej łączki) a zapůjčení elektrokol se platí na místě u Provozovatelů.

V žádném z objektů resortu se nenachází televize – resort klade důraz na odpočinek v přírodě. Významné události, jako například sportovní přenosy, mohou být promítány v konferenční místnosti v Domě nad Potokem.

Stravování

Upozorňujeme, že v areálu není k dispozici restaurace ani jiné stravovací zařízení. Všechny pobyty jsou tedy poskytovány bez stravy.

V chatkách a v pokojích v hlavní budově je k dispozici vlastní kuchyňka, která umožňuje pohodlnou přípravu jídel. Klienti ubytovaní v pokojích v Domu nad Potokiem mají přístup ke společné kuchyni, kterou mohou během pobytu volně využívat.

Pobyt se zvířetem

Pobyt se zvířetem je možný za poplatek 50 PLN / den ve vybraných pokojích a domcích - pokoje: Owocowy, Kwiatowy, Tarasowy; domky traperskie: Wilk, Żbik.

Parkování

Hosté mohou zaparkovat své auto na parkovišti u areálu zdarma.

Tipy na výlet

Okolí Przybyszówa nabízí klidné horské prostředí Nízkých Beskyd, ideální pro pěší turistiku, cyklovýlety i zimní procházky.

Tokarnia (778 m n. m.) – nejbližší výrazný vrchol, dostupný z údolí potoka Płonka, nabízí krásné výhledy a tiché lesy.
GSB – Hlavní beskydská stezka – dálková turistická trasa prochází blízko obce, umožňuje vícedenní přechody nebo kratší výlety. Prochází přímo přes Przybyszów a spojuje vesnice Puławy → Tokarnia (778 m) → Przybyszów → Kamień (717 m) → Komańcza
Historie Lemků – samotný Przybyszów je bývalou lemkovskou vesnicí s pozůstatky tradiční architektury a hlubokou historickou atmosférou.
Přírodní klid a divočina – minimum turistického ruchu, ideální podmínky pro relaxaci, fotografování nebo pozorování zvěře.
Okolní vesnice – doporučujeme navštívit Komańču, Karlików nebo Baligród, kde se nachází další kulturní památky i tradiční polská pohostinnost.

Vybavení

01. Vybavení hotelu / rezortu

Gril

Parkoviště

05. Wellness centrum

Sauna

Sauna - Finská (suchá)

Sauna - Turecká (parní)

08. Rodiny s dětmi

Dětské hřiště

09. Business

Kongresová místnost

Sportovní aktivity v okolí

10. Rekreace

Bowling

11. Vodní sporty

Aqua park

Plavecký bazén

12. Zimní sporty

Lyžařský vlek

13. Individuální sporty

Cyklistika

Turistika

Načítají se termíny...

2lůžkový pokoj 2+0 Daglezja / Cis / Jałowiec / Kosodrzewina

Aktuálně není pokoj k dispozici, zkusíme pro Vás řešit individuálně.

Typ pokoje:

2lůžkový pokoj

Druh pokoje:

Pokoj

Počet lůžek:

Počet přistýlek:

Vybavení pokoje:

Dvě oddělené postele, Koupelna, Rozkládací gauč, Ručníky, Sprcha, Šatní skříň, WC, WIFI

Jedná se o pokoje Daglezja, Cis, Jałowiec a Kosodrzewina w budové Dom nad Potokiem. Velikost pokojů 17 m2. Hosté mají přístup ke společnému prostoru v patře v Domu nad Potokem: jídelně, kuchyni, prosklenému salónku se sedačkami a křesly (celkem cca 50 m²).

Malý apartmán 4+1 Jodłowy / Świerkowy

| | | |

Aktuálně není pokoj k dispozici, zkusíme pro Vás řešit individuálně.

Typ pokoje:

Apartmán

Druh pokoje:

Apartmán

Počet lůžek:

Počet přistýlek:

Vybavení pokoje:

Dvě oddělené postele, Koupelna, Kuchyňský kout, Lednička (malá), Rozkládací gauč, Ručníky, Rychlovarná konvice, Sprcha, Vařič - Jednoplotýnkový, Venkovní nábytek, WC, WIFI

Jedná se o malý apartmán v budově Dom nad Potokiem. Velikost pokoje 35 m2. Útulný apartmán pro 4 osoby se dvěma lůžky (možnost jejich spojení) a rozkládacím rohovým gaučem pro 2 osoby. Kuchyňský kout je plně vybavený, koupelna má sprchu, WC a umyvadlo. Apartmán se nachází v přízemí a má samostatný přímý vchod. Před vchodem je jídelní stůl a lehátka.

Velký 1ložnicový apartmán 4+1 Limba / Modrzew

| | | |

Aktuálně není pokoj k dispozici, zkusíme pro Vás řešit individuálně.

Typ pokoje:

1ložnicový apartmán

Druh pokoje:

Apartmán

Počet lůžek:

Počet přistýlek:

Vybavení pokoje:

Dvě oddělené postele, Koupelna, Kuchyňský kout, Lednička (malá), Rozkládací gauč, Ručníky, Rychlovarná konvice, Sprcha, Šatní skříň, Terasa , Vařič - Dvouplotýnkový , Venkovní nábytek, WC, WIFI

Jedná se o velký 1ložnicový apartmán v budově Dom nad Potokiem. Velikost pokoje 42 m2. Apartmán pro 4+1 osoby s prostorným obývacím pokojem (30 m²) a samostatnou ložnicí (10 m²). V obývacím pokoji se nachází rozkládací rohová pohovka pro 2 osoby, v ložnici jsou dva lůžka s možností spojení. Kuchyňský kout je plně vybavený, v koupelně je sprcha, WC a umyvadlo. Apartmán má také krytou terasu (12 m²) se sedací soupravou.

2lůžkový pokoj 2+0 Kwiatowy / Owocowy

Aktuálně není pokoj k dispozici, zkusíme pro Vás řešit individuálně.

Typ pokoje:

2lůžkový pokoj

Druh pokoje:

Pokoj

Počet lůžek:

Počet přistýlek:

Vybavení pokoje:

Dvě oddělené postele, Koupelna, Kuchyňský kout, Lednička (malá), Ručníky, Rychlovarná konvice, Sprcha, Šatní skříň, Terasa , Vařič - Jednoplotýnkový, WC, WIFI

Jedná se o pokoje Kwiatowy nebo Owocowy v Hlavní budově. Velikost pokojů 16 m2. Pokoj pro 2 osoby se dvěma lůžky (možnost jejich spojení). Kuchyňský kout je plně vybavený, koupelna má sprchu, WC a umyvadlo. Před vchodem je terasa s posezením u stolu.

Domeček 6+0 Stary Spichlerz

| | | | |

Aktuálně není pokoj k dispozici, zkusíme pro Vás řešit individuálně.

Typ pokoje:

Domeček

Druh pokoje:

Domeček

Počet lůžek:

Počet přistýlek:

Vybavení pokoje:

Koupelna, Kuchyňský kout, Lednička (malá), Rozkládací gauč, Rychlovarná konvice, Sprcha, Vařič - Jednoplotýnkový, WC, WIFI

Originální , stylová chatka ze smrkových trámů pro 6 osob (s možností přistýlky). V přízemí se nachází obývací pokoj s vybaveným kuchyňským koutem a stolem se 4 židlemi, rozkládací rohová pohovka pro 2 osoby, komoda a sprcha (s jednostranným zrcadlem). V chodbě je samostatné WC s umyvadlem. V patře jsou 4 jednolůžka a stůl se 4 stoličkami.

Srubový domek (chatka traperska) 6+1 Wilk / Lis / Ryś / Żbik

| | | | | |

Aktuálně není pokoj k dispozici, zkusíme pro Vás řešit individuálně.

Typ pokoje:

Domeček

Druh pokoje:

Domeček

Počet lůžek:

Počet přistýlek:

Vybavení pokoje:

Koupelna, Kuchyně, Lednička (malá), Rozkládací gauč, Ručníky, Sprcha, Terasa , Varná deska, Venkovní nábytek, WC

Jedná se o srubový domek / Domek traperski Wilk, Lis, Ryś a Żbik. Chata pro 6 osob o celkové ploše cca 50 m². V přízemí se nachází obývací pokoj s krbem, vybavená kuchyn (plynový vařič, kompresorová turistická lednice, stůl s taburety) a rozkládací rohová pohovka pro 2 osoby s konferenčním stolkem. Dále koupelna se sprchou, WC, umyvadlem a ručníky. V patře jsou dva pokoje, každý se dvěma jednolůžky (včetně ložního prádla) a komodami. Na terase o rozloze cca 20 m² je plynový gril s přídavným hořákem, jídelní stůl a lehátka.