Hotel Termy Karkonosze – termální wellness v srdci hor

Termy Karkonosze Resort & Spa je moderní komplex nacházející se v malebné oblasti Staniszów, pouhých 30 km od českých hranic. Resort nabízí ideální kombinaci luxusního ubytování, vynikající gastronomie a bohatých wellness služeb, což z něj činí ideální místo pro páry i rodiny s dětmi.

Ubytování

Resort se skládá z hlavní hotelové budovy a několika intimních vil s apartmány. V hlavní budově jsou k dispozici pokoje typu Classic a Superior. Pokoje Classic o rozloze 32 až 46 m² jsou vybaveny manželskou postelí nebo dvěma samostatnými lůžky a vlastní koupelnou. Prostornější pokoje Superior o rozloze 36 m² disponují ložnicí s manželskou postelí či dvěma lůžky a obývacím pokojem s kuchyňským koutem a rozkládací pohovkou, která může sloužit jako přistýlka pro až dvě osoby.

Stravování

V restauraci Szczyt Smaków se podávají vynikající pokrmy inspirované přírodní a moderní kuchyní. Snídaně (7:30-11:00) jsou podávány formou bohatého bufetu, zatímco večeře (16:30-19:30) mohou být servírovány jako tříchodové menu nebo formou bufetu, v závislosti na sezóně. Nápoje nejsou zahrnuty v ceně večeře.

Wellness a relaxace

Termy Karkonosze Resort & Spa nabízí jedinečnou wellness zónu "Ukojenie Spa & Wellness", která je skutečnou oázou klidu a regenerace. Hosté mohou využívat vnitřní i venkovní termální bazény s vodou o teplotě 34–40 °C, bohatou na minerály, které poskytují nejen relaxaci, ale i řadu zdravotních výhod, jako je uvolnění svalového napětí, zlepšení krevního oběhu a podpora celkové regenerace těla. Kromě bazénů wellness zóna zahrnuje vířivky, saunový komplex s finskou, parní a infračervenou saunou a relaxační zóny s lehátky.

Pobyt se zvířetem

Pobyt se zvířetem je možný za poplatek 80 zł / den.

Parkování

Hosté mohou zapatkovat své auto na hotelovém parkovišti. Rezervace místa není nutná. Od 2026 parkování za poplatek 49 PLN / den.

Tipy na výlet

Karkonosze, nejvyšší pohoří Sudet, nabízí nespočet příležitostí k objevování nádherné přírody, historických památek i sportovních aktivit. Ať už hledáte dobrodružství, relaxaci nebo kulturní zážitky, v této oblasti si každý najde to své.

1. Sněžka (Śnieżka, 1603 m n. m.)

Nejvyšší hora Karkonosz i celého Polska je ikonickým cílem turistů. Můžete na ni vystoupat pěšky z Karpacze po Krkonošské magistrále nebo se svézt lanovkou na Kopu a odtud dojít na vrchol. Odměnou vám bude nádherný panoramatický výhled na české i polské Krkonoše.

2. Wangova kostel (Kościół Wang)

Tento unikátní dřevěný kostel pochází z 12. století z Norska a byl převezen do Karpacze v 19. století. Je jedním z nejvýznamnějších historických památek v regionu a nabízí jedinečnou atmosféru i krásné okolí.

3. Vodopád Szklarka a vodopád Kamieńczyk

Karkonosze jsou plné malebných vodopádů. Vodopád Kamieńczyk je nejvyšší v polské části hor (27 m) a nachází se poblíž Szklarské Poręby. Vodopád Szklarka (13 m) leží v krásném lesním prostředí a je snadno dostupný i pro rodiny s dětmi.

4. Chojnik – zřícenina hradu

Nad městem Sobieszów se tyčí hrad Chojnik, který nabízí krásný výhled na okolní krajinu. Cesta k němu vede přes Národní park Karkonosze a je ideálním tipem na půldenní výlet.

5. Jelenia Góra – historické město

Město Jelenia Góra láká návštěvníky svým malebným náměstím, barokní architekturou a termálními prameny v lázeňské čtvrti Cieplice. Najdete zde také řadu restaurací a kaváren, kde si můžete odpočinout po dni stráveném turistikou.

6. Krkonošská magistrála (Główny Szlak Sudecki)

Pro milovníky horské turistiky je ideální volbou hlavní hřebenová trasa Karkonosz, která propojuje nejkrásnější místa hor. Lze si vybrat kratší úseky nebo absolvovat několikadenní přechod s přespáváním na horských chatách.

7. Park miniatur v Kowarech

Pokud cestujete s dětmi, určitě navštivte Park miniatur Dolního Slezska v Kowarech, kde můžete vidět detailní modely nejvýznamnějších staveb regionu.

Proč si vybrat Termy Karkonosze Resort & Spa?

• Moderní termální lázně – bazény s termální vodou, saunový svět, vířivky a relaxační zóny.

• Wellness & Spa – široká nabídka masáží, kosmetických procedur a relaxačních rituálů.

• Stylové ubytování – komfortní pokoje i apartmány s moderním designem.

• Rodinná dovolená – dětské bazény, animační programy, prostorné apartmány s kuchyňkou.

• Ideální poloha v Krkonoších – skvělé výchozí místo pro turistiku, cyklistiku i zimní sporty.

• Výborná gastronomie – restaurace s lokálními i mezinárodními specialitami a vinotéka s výběrem vín.

• Konkurenční ceny – luxusní pobyt za dostupné ceny, výhodné balíčky pro rodiny a seniory.